Twitter de U-Kiss Japon

日本初舞台から3年目記念日‼今では日本語もペラペラになって(^｡^;)日韓またにかけて頑張ってます。

Trans:
Es el 3er aniversario de la primera actuación en Japón!! Hoy en día ya tienen un japonés fluído (^｡^;) Trabajando duro en Japón y Corea.

二ヶ月ぶりの韓国でも、遊びはおあずけ？真剣にお仕事に取り組んでいます。

Trans:
Incluso aunque estén en Corea por primera vez después de dos meses, ¿necesitan permiso para jugar? Siguiendo con el trabajo arduo.

覚える事がたくさんあります。

Trans:
Hay mucho para memorizar

いつもニコニコのキソプも厳しい顔つき？

Trans:
Incluso Kiseop que normalmente tiene una sonrisa en la cara está serio?

いつもは、おちゃらけている彼も…意気込みが伝わってきます！

Trans:
Incluso el, que normalmente está haciendo el payaso...está lleno de entusiasmo!

寝てません。真面目に頑張ってます(^^)

Trans:
No estaba durmiendo. Trabajando seriamente (^^)

いつでも、どこでも歌っているスヒョン！彼はやっぱりこの姿ですよね。

Trans:
Soohyun quien canta cuando sea, donde sea. Como pensábamos, lo está haciendo.